// ********************************************************************************************
// * Global strings
// ********************************************************************************************

"OK"                                                            = "OK";
"Cancel"                                                        = "Abbrechen";
"no"                                                            = "nein";
"yes"                                                           = "ja";
"true"                                                          = "wahr";
"false"                                                         = "falsch";
"none"                                                          = "Keine";

// Used mainly as a suffix for menu items that open a new window.
"ellipsis.suffix"                                               = " …";
"colon.suffix"                                                  = ":";

// ********************************************************************************************
// * Standard value types
// ********************************************************************************************

// Used for formatting the mixed state of aggregated boolean values.
// A textual representation of the common checkbox button containing the minus sign.
"valueType.bool.mixed"                                          = "gemischt";

// Configuration options for number formatters.
// Within Merlin, they appear in the inspectors for number-like columns or in the content style
// inspectors for Gantt labels and net-plan cells.
"valueType.double.formatOption.numberOfDecimals"                = "Nachkommastellen";
"valueType.double.formatOption.numberOfDecimals.unlimited"      = "Unbegrenzt";
"valueType.double.formatOption.trailingZeros"                   = "End-Nullen";
"valueType.double.formatOption.trailingZeros.show"              = "Anzeigen";
"valueType.double.formatOption.trailingZeros.hide"              = "Nicht anzeigen";
"valueType.double.formatOption.trailingZeros.automatic"         = "Automatisch";
"valueType.double.formatOption.zeros"                           = "Nullen";
"valueType.double.formatOption.zeros.show"                      = "Anzeigen";
"valueType.double.formatOption.zeros.hide"                      = "Nicht anzeigen";

// Configuration options for date formatters.
// Within Merlin, they appear in the inspectors for date columns or in the content style
// inspectors for Gantt labels and net-plan cells.
"valueType.dateTime.formatOption.dateFormat"                    = "Datumsformat";
"valueType.dateTime.formatOption.dateFormat.automatic"          = "Automatisch";
"valueType.dateTime.formatOption.dateFormat.short"              = "Kurz";
"valueType.dateTime.formatOption.dateFormat.medium"             = "Mittel";
"valueType.dateTime.formatOption.dateFormat.long"               = "Lang";
"valueType.dateTime.formatOption.dateFormat.none"               = "Kein";
"valueType.dateTime.formatOption.timeFormat"                    = "Zeitformat";
"valueType.dateTime.formatOption.timeFormat.automatic"          = "Automatisch";
"valueType.dateTime.formatOption.timeFormat.withTime"           = "Mit Zeit";
"valueType.dateTime.formatOption.timeFormat.withoutTime"        = "Ohne Zeit";

// Options for determining on which side of the numerical amount the unit gets positioned.
// Within Merlin, this is used for the currency format in the project settings and
// for user-defined number fields of the variant "number with unit".
"valueType.unitPosition.afterAmount"                            = "Nach dem Betrag";
"valueType.unitPosition.beforeAmount"                           = "Vor dem Betrag";
"valueType.unitPosition.afterAmountWithSpace"                   = "Nach dem Betrag mit Leerzeichen";
"valueType.unitPosition.beforeAmountWithSpace"                  = "Vor dem Betrag mit Leerzeichen";

// Names of standard week days.
// Within Merlin, they are used in the project settings for choosing the first day of week
// and within the inspector for project and resource calendars.
"valueType.weekDay.sunday"                                      = "Sonntag";
"valueType.weekDay.monday"                                      = "Montag";
"valueType.weekDay.tuesday"                                     = "Dienstag";
"valueType.weekDay.wednesday"                                   = "Mittwoch";
"valueType.weekDay.thursday"                                    = "Donnerstag";
"valueType.weekDay.friday"                                      = "Freitag";
"valueType.weekDay.saturday"                                    = "Samstag";

// Options for determining how a text should be encoded into bytes
"valueType.stringEncoding.macintosh"                            = "Western (Mac OS Roman)";
"valueType.stringEncoding.iso-8859-1"                           = "Western (ISO Latin 1)";
"valueType.stringEncoding.iso-8859-2"                           = "Western (ISO Latin 2)";
"valueType.stringEncoding.windows-1252"                         = "Western (Windows Latin 1)";
"valueType.stringEncoding.windows-1250"                         = "Western (Windows Latin 2)";
"valueType.stringEncoding.utf-8"                                = "Unicode (UTF-8)";
"valueType.stringEncoding.utf-16"                               = "Unicode (UTF-16)";

// Units which can be used in duration-like properties. Merlin uses it
// for all duration and work values. They are also used by the time-scale tiers.
// These units are further extended in the MerlinModel.framework in the file DurationUnits.strings.
"valueType.durationUnit.none"                                   = "Keine";
"valueType.durationUnit.second"                                 = "Sekunde";
"valueType.durationUnit.seconds"                                = "Sekunden";
"valueType.durationUnit.minute"                                 = "Minute";
"valueType.durationUnit.minutes"                                = "Minuten";
"valueType.durationUnit.hour"                                   = "Stunde";
"valueType.durationUnit.hours"                                  = "Stunden";
"valueType.durationUnit.day"                                    = "Tag";
"valueType.durationUnit.days"                                   = "Tage";
"valueType.durationUnit.week"                                   = "Woche";
"valueType.durationUnit.weeks"                                  = "Wochen";
"valueType.durationUnit.month"                                  = "Monat";
"valueType.durationUnit.months"                                 = "Monate";
"valueType.durationUnit.quarter"                                = "Quartal";
"valueType.durationUnit.quarters"                               = "Quartale";
"valueType.durationUnit.year"                                   = "Jahr";
"valueType.durationUnit.years"                                  = "Jahre";

// Unit strings presented as labels along a graphical timescale.
// Within Merlin they are used for the main timescale in the Gantt views
// and within date-based report modules.
"timescale.minute"                                              = "Minute";
"timescale.minutes"                                             = "Minuten";
"timescale.minute.short"                                        = "M";
"timescale.hour"                                                = "Stunde";
"timescale.hours"                                               = "Stunden";
"timescale.hour.short"                                          = "S";
"timescale.day"                                                 = "Tag";
"timescale.days"                                                = "Tage";
"timescale.day.short"                                           = "T";
"timescale.week"                                                = "Woche";
"timescale.weeks"                                               = "Wochen";
"timescale.week.short"                                          = "W";
"timescale.calendarWeek.short"                                  = "KW";
"timescale.month"                                               = "Monat";
"timescale.months"                                              = "Monate";
"timescale.month.short"                                         = "M";
"timescale.quarter"                                             = "Quartal";
"timescale.quarters"                                            = "Quartale";
"timescale.quarter.short"                                       = "Q";
"timescale.year"                                                = "Jahr";
"timescale.years"                                               = "Jahre";
"timescale.year.short"                                          = "J";
"timescale.fromStart"                                           = "(Vom Start)";
"timescale.fromEnd"                                             = "(Vom Ende)";

// Formatted values may include a reference to a value inherited from another object.
// This string is used as a fallback when the reference cannot be resolved.
// This is currently not used inside Merlin. See localization key "inherited" in MerlinModel.
"fallbackFormatter.default"                                     = "Übernommen";

// Default name for media attachments whose name cannot be determined.
"mediaDescription.defaultName"                                  = "Medien";

// ********************************************************************************************
// * Options for specifying the properties of a text.
// * Within Merlin, they are used inside the style editors of all project views.
// ********************************************************************************************

"valueType.fontStretch.condensed"                               = "Eng";
"valueType.fontStretch.normal"                                  = "Normal";
"valueType.fontStretch.expanded"                                = "Weit";

"valueType.fontWeight.lighter"                                  = "Leichter";
"valueType.fontWeight.light"                                    = "Leicht";
"valueType.fontWeight.normal"                                   = "Normal";
"valueType.fontWeight.bold"                                     = "Fett";
"valueType.fontWeight.bolder"                                   = "Fetter";

"valueType.fontStyle.normal"                                    = "Normal";
"valueType.fontStyle.italic"                                    = "Kursiv";

"valueType.textDecoration.none"                                 = "Keine";
"valueType.textDecoration.underline"                            = "Unterstrichen";
"valueType.textDecoration.strikethrough"                        = "Durchgestrichen";

// Options for determining how text is vertically aligned within a box.
// In Merlin this is used in the style editors for all project views.
"property.verticalAlignment"                                    = "Vertikale Ausrichtung";
"valueType.verticalAlignment.top"                               = "Oben";
"valueType.verticalAlignment.middle"                            = "Zentriert";
"valueType.verticalAlignment.bottom"                            = "Unten";
"valueType.verticalAlignment.dynamic"                           = "Dynamisch";

// Options for determining how text is horizontally aligned within a box.
// In Merlin this is used in the column inspectors and the style editors of
// the Net Plan View and the charts modules in the Report View.
"property.horizontalAlignment"                                  = "Horizontale Ausrichtung";
"valueType.horizontalAlignment.left"                            = "Linksbündig";
"valueType.horizontalAlignment.center"                          = "Zentriert";
"valueType.horizontalAlignment.right"                           = "Rechtsbündig";

"property.horizontalPadding"                                    = "Horizontaler Rand";
"property.verticalPadding"                                      = "Vertikaler Rand";

// Options for specifying whether and how a of text is broken into multiple lines.
"property.lineBreakMode"                                        = "Zeilenumbruch";
"valueType.lineBreakMode.wordWrap"                              = "Wortumbruch";
"valueType.lineBreakMode.wordWrapInAvailableSpace"              = "Wortumbruch in freien Raum";
"valueType.lineBreakMode.clip"                                  = "Abschneiden";
"valueType.lineBreakMode.truncateHead"                          = "Anfang verkürzen";
"valueType.lineBreakMode.truncateTail"                          = "Ende verkürzen";
"valueType.lineBreakMode.truncateMiddle"                        = "Mitte verkürzen";

// Options for specifying the properties of a line.
// Within Merlin, it is used inside the style editors of the Activities View (dependency lines),
// Net Plan View (Hierarchy and Dependency lines) and the Report View (plot series lines).
"property.lineWidth"                                            = "Liniendicke";
"property.lineStyle"                                            = "Linienstil";
"valueType.lineStyle.none"                                      = "Kein";
"valueType.lineStyle.solid"                                     = "Durchgezogen";
"valueType.lineStyle.dashed"                                    = "Gestrichelt";
"valueType.lineStyle.dotted"                                    = "Gepunktet";

// Properties for styling boxes.
// Within Merlin they are used inside the style editors of the Net Plan View and the chart
// modules of the Report View.
"property.minHeight"                                            = "Minimale Höhe";
"property.maxHeight"                                            = "Maximale Höhe";
"property.minWidth"                                             = "Minimale Breite";
"property.maxWidth"                                             = "Maximale Breite";
"property.minHeight.short"                                      = "Min. Höhe";
"property.maxHeight.short"                                      = "Max. Höhe";
"property.minWidth.short"                                       = "Min. Breite";
"property.maxWidth.short"                                       = "Max. Breite";
"property.padding"                                              = "Rand";
"property.margin"                                               = "Abstand";
"property.length"                                               = "Länge";
"property.borderWidth"                                          = "Rahmendicke";
"property.borderColor"                                          = "Rahmenfarbe";
"property.borderRadius"                                         = "Rahmenradius";
"property.borderStyle"                                          = "Rahmenstil";

// ********************************************************************************************
// * Properties for styling plots
// * Within Merlin they are used inside the syle editor of the plot modules of the Report View.
// * Not all of them are used by the factory modules but they may be used by third-party plug-ins.
// ********************************************************************************************

// Specifies whether a text is aligned along the inside or the outside of a box.
"property.position"                                             = "Position";
"valueType.plotPosition.inside"                                 = "Innen";
"valueType.plotPosition.outside"                                = "Außen";

// Specifies the symbol used for drawing the points of a plot series.
"property.symbol"                                               = "Symbol";
"valueType.plotSymbol.circle"                                   = "Kreis";
"valueType.plotSymbol.square"                                   = "Quadrat";
"valueType.plotSymbol.diamond"                                  = "Raute";
"valueType.plotSymbol.triangle"                                 = "Dreieck";
"valueType.plotSymbol.cross"                                    = "Kreuz";
"valueType.plotSymbol.octagon"                                  = "Achteck";

// Specifies whether the content of a box should be ordered in a horizontal row or a vertical stack.
// This is used for ordering the entries of a plot legend.
"property.orientation"                                          = "Ausrichtung";
"valueType.plotOrientation.horizontal"                          = "Horizontal";
"valueType.plotOrientation.vertical"                            = "Vertikal";

// Determines how the labels of the X-axis of a plot should be laid out.
"property.labelLayoutMode"                                      = "Etiketten-Anordnung";
"valueType.plotLabelLayoutMode.automatic"                       = "Automatisch";
"valueType.plotLabelLayoutMode.normal"                          = "Normal";
"valueType.plotLabelLayoutMode.staggered"                       = "Versetzt";
"valueType.plotLabelLayoutMode.oblique"                         = "Schräg";
"valueType.plotLabelLayoutMode.perpendicular"                   = "Senkrecht";

// ********************************************************************************************
// * Plot style properties
// ********************************************************************************************

"PWPlotStyle.property.minWidth"                                 = "Minimale Breite";
"PWPlotStyle.property.maxWidth"                                 = "Maximale Breite";
"PWPlotStyle.property.length"                                   = "Länge";
"PWPlotStyle.property.size"                                     = "Größe";
"PWPlotStyle.property.lineWidth"                                = "Linienbreite";
"PWPlotStyle.property.lineStyle"                                = "Linienstil";
"PWPlotStyle.property.horizontalMargin"                         = "Horizontaler Abstand";
"PWPlotStyle.property.verticalMargin"                           = "Vertikaler Abstand";
"PWPlotStyle.property.orientation"                              = "Ausrichtung";
"PWPlotStyle.property.verticalPosition"                         = "Vertikale Position";
"PWPlotStyle.property.symbol"                                   = "Symbol";
"PWPlotStyle.property.shadowStyle"                              = "Schattenstil";
"PWPlotStyle.property.gradientStyle"                            = "Verlaufsstil";
"PWPlotStyle.property.labelLayoutMode"                          = "Etikettenlayout";

// ********************************************************************************************
// * General style properties
// ********************************************************************************************

// The following properties appear in Merlin's style condition editor when the option "Style Context"
// is selected.

// These are style context properties for all main views of Merlin
"property.isFiltered"                                           = "Gefiltert";
"property.isChanged"                                            = "Geändert";
"property.isReadOnly"                                           = "Nur Lesen";
"property.isNegativeCurrencyValue"                              = "Negativer Währungsbetrag";

// These style context properties are only available in tabular views (not in the net plan view)
"property.collapseState"                                        = "Zuklappstatus";
"property.isHyperlink"                                          = "Hyperlink";
"property.isSelected"                                           = "Ausgewählt";
"property.groupingLevel"                                        = "Gruppierungsebene";
"property.isHierarchyGrouping"                                  = "Hierarchiegruppierung";

// These values are currently not visible to the end user within Merlin.
"outline.collapseState.unknown"                                 = "Unbekannt";
"outline.collapseState.noChildren"                              = "Keine Kinder";
"outline.collapseState.collapsed"                               = "Zugeklappt";
"outline.collapseState.expanded"                                = "Aufgeklappt";

// ********************************************************************************************
// * Text style properties
// ********************************************************************************************

"PWTextStyle.property.fontFamily"                               = "Schriftfamilie";
"PWTextStyle.property.fontWeight"                               = "Schriftstärke";
"PWTextStyle.property.fontSize"                                 = "Schriftgröße";
"PWTextStyle.property.fontStyle"                                = "Schriftstil";
"PWTextStyle.property.fontStretch"                              = "Laufweite";
"PWTextStyle.property.textDecoration"                           = "Textdekoration";
"PWTextStyle.property.color"                                    = "Farbe";
"PWTextStyle.property.backgroundColor"                          = "Hintergrundfarbe";
"PWTextStyle.property.borderWidth"                              = "Rahmenbreite";
"PWTextStyle.property.borderRadius"                             = "Rahmenradius";
"PWTextStyle.property.borderStyle"                              = "Rahmenstil";
"PWTextStyle.property.borderColor"                              = "Rahmenfarbe";
"PWTextStyle.property.gradientStyle"                            = "Verlauf";
"valueType.textStyle.gradientStyle.none"                        = "Kein";
"valueType.textStyle.gradientStyle.regular"                     = "Normal";
"PWTextStyle.property.shadowStyle"                              = "Schatten";
"valueType.textStyle.shadowStyle.none"                          = "Kein";
"valueType.textStyle.shadowStyle.regular"                       = "Normal";
"valueType.textStyle.shadowStyle.strong"                        = "Stark";


// ********************************************************************************************
// * Cross-store relationships
// * Used for implementing references to sub-projects in Merlin
// ********************************************************************************************
"error.crossStoreRelationship.targetFileNotFound.description.%@"= "Die Zieldatei konnte unter %@ nicht gefunden werden";
"error.crossStoreRelationship.doubleUUID.description"           = "Datei „%@“ kann nicht verknüpft werden, weil sie bereits im Dokument als „%@“ enthalten ist.";
"error.crossStoreRelationship.doubleUUID.recovery"              = "Ursache hierfür kann sein, dass die zu verknüpfende Datei ein Duplikat einer bereits enthaltenen Datei ist. Um ein korrektes Duplikat zu erstellen, öffnen Sie die Datei in einem separaten Fenster und wählen Sie 'Sichern unter …' im Ablage-Menü, um ein Duplikat zu sichern.  Achten Sie außerdem darauf, eine neue Dokument-ID zu erstellen.";
"error.crossStoreRelationship.doubleTarget.description"         = "Es wurde versucht, die 1:1-Cross-Store-Beziehung %@ des Objekts %@ zum Objekt %@ zu laden. Dieses ist jedoch bereits mit Objekt %@ verbunden.";
"error.crossStoreRelationship.doubleTarget.recovery"            = "Die erste Beziehung muss erst ausgenullt sein, bevor die zweite geladen werden kann.";

// ********************************************************************************************
// * Network Connection
// ********************************************************************************************

"error.networkConnection.couldNotResolveHostname.%@"            = "Der Servername „%@“ konnte nicht aufgelöst werden.";
"error.networkConnection.connectTimeout"                        = "Zeitüberschreitung beim Verbindungsaufbau mit dem Server.";
"error.invalidSSLCertificate.description"                       = "Das SSL-Zertifikat ist ungültig.";

// ********************************************************************************************
// * FTP Connection
// ********************************************************************************************

"error.ftpconnection.timeout.description"                       = "Die Verbindungszeit ist abgelaufen, weil der FTP-Server nicht geantwortet hat.";
"error.ftpconnection.authentication.description"                = "Der Benutzername oder das Kennwort sind nicht korrekt.";

// ********************************************************************************************
// * SMTP Connection
// ********************************************************************************************

"error.smtpconnection.authentication.description"               = "Der Benutzername oder das Kennwort sind nicht korrekt.";

// ********************************************************************************************
// * WebDAV Connection
// ********************************************************************************************

"error.webdavconnection.authentication.description"             = "Der Benutzername oder das Kennwort sind nicht korrekt.";
"error.webdavconnection.missingdirectory.description"           = "Der Ordner „%@“ existiert nicht.";

// ********************************************************************************************
// * File System
// ********************************************************************************************

"error.createDirectory.missingPermission.description"           = "Sie haben nicht die Zugriffsrechte, um den Ordner „%@“ im Ordner „%@“ zu erstellen.";

// ********************************************************************************************
// * Certificates
// ********************************************************************************************

"PWCertificate.issuer.selfSigned"                                      = "Selbst signiert";
