Merlin Project Express から Merlin Project に移行できますか。

いいえ、Merlin Project Express から Merlin Project に移行するためのアップグレードはありません。

バージョンを切り替えるには、現在ご利用中の Merlin Project Express の購読を解約し、Merlin Project をダウンロード のうえ、アプリケーション内（アプリ内課金）で新たにこのバージョンの購読を開始してください。